PDA

View Full Version : Bảng chữ cái về tình bạn


Tạ Quang Đức
13-07-2007, 09:56 AM
(A)ccepts you as you are - Chấp nhận con người thật của bạn.

(B)elieves in "you" - Luôn tin tưởng bạn.

(C)alls you just to say "HI" - Điện thoại cho bạn chỉ để nói "Xin chào"

(D)oesn"t give up on you - Không bỏ rơi bạn

(E)nvisions the whole of you - Hình ảnh của bạn luôn ở trong tâm trí họ

(F)orgives your mistakes - Tha thứ cho bạn mọi lỗi lầm.

(G)ives unconditionally - Tận tụy với bạn.

(H)elps you - Giúp đỡ bạn.

(I)nvites you over - Luôn lôi cuốn bạn

(J)ust "be" with you - Tỏ ra "xứng đáng" với bạn.

(K)eeps you close at heart - Trân trọng bạn.

(L)oves you for who are - Yêu quí bạn bởi con người thật của bạn

(M)akes a difference in your life - Tạo ra khác biệt trong đời bạn.

(N)ever judges - Không bao giờ phán xét.

(O)ffers support - Là nơi nương tựa cho bạn.

(P)icks you up - Vực bạn dậy khi bạn suy sụp

(Q)uiets your tears - Làm dịu đi những giọt lệ của bạn.

(R)aises your spirits - Giúp bạn phấn chấn hơn.

(S)ays nice things about you - Nói những điều tốt đẹp về bạn

(T)ells you the truth when you need to hear it -Sẵn sàng nói sự thật khi bạn cần

(U)nderstands you - Hiểu được bạn

(W)alks beside you - Sánh bước cùng bạn.

(X)-amines your head injuries - "Bắt mạch" được những chuyện khiến bạn "đau đầu".

(Y)ells when you won’t listen - Hét to vào tai bạn mỗi khi bạn không lắng nghe.

(Z)aps you back to reality - Và thức tỉnh bạn khi bạn lạc bước.

Đặng Lệ Thủy
13-07-2007, 06:12 PM
Bài này của cậu hay quá, phải học mới được để còn sử dụng, nếu ai ko hiểu sẽ chỉ đến hỏi Đức nhỉ :)

zxcvbnm
23-07-2007, 04:47 PM
ai dịch cho tui câu nay với
like is afternoon
tui dot tieng anh lam

Gemy Trịnh
23-07-2007, 09:31 PM
hê hê, like is afternoon có nghĩa là Thích Thì Chiều =)) đây là từ vn tự ghép lại, chứ làm quái jì có câu nào tiếng anh như này =))

zxcvbnm
25-07-2007, 06:20 PM
oh, vậy ah. Giờ tui mới biết đó. Tui tưởng tiếng anh cũng giống tiếng việt.THiệt đó, know die now